Algemene voorwaarden
Deze algemene voorwaarden (hierna “Algemene Voorwaarden”) zijn van toepassing op alle Overeenkomsten (zoals hieronder gedefinieerd) afgesloten door CLAREBOUT POTATOES NV (met maatschappelijke zetel gelegen te 8950 Heuvelland, Heirweg 26 en ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen met het ondernemingsnummer 0432.637.717 (hierna “Clarebout Potatoes”) en de Klant (zoals hieronder gedefinieerd).
1 DEFINITIES
1.1 In deze Algemene Voorwaarden hebben de volgende termen de volgende betekenis:
“Bestellingen”: een (schriftelijke) opdracht van de Klant om een Goed te leveren;
“Goederen”: alle goederen die Clarebout Potatoes verkoopt, d.w.z. in eigendom overdraagt, aan de Klant, met inbegrip van maar niet beperkt tot aardappelproducten;
“Klant”: iedere natuurlijke of rechtspersoon aan wie Clarebout Potatoes Goederen verkoopt;
“Offerte”: een schriftelijk aanbod van Clarebout Potatoes om een Goed te leveren;
“Overeenkomst(en)”: (i) iedere schriftelijke overeenkomst gesloten tussen, en ondertekend door, Clarebout Potatoes en de Klant, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, overeenkomsten voor de verkoop van Goederen; (ii) iedere door de Klant overeenkomstig artikel 3 van deze Algemene Voorwaarden tijdens de geldigheidsduur van de Offerte aanvaarde Offerte; en (iii) iedere door Clarebout Potatoes aanvaarde Bestelling;
“Overmacht”: alle omstandigheden die buiten de redelijke controle van Clarebout Potatoes of de Klant vallen en die de uitvoering van diens verplichtingen redelijkerwijs onmogelijk maken, inclusief maar niet beperkt tot brand, ontploffingen, stroomonderbrekingen, seismische activiteit, stakingen, vertragingen of onderbrekingen in de toelevering van grond- en/of hulpstoffen, overstromingen, bijzondere weersomstandigheden, natuurrampen, oorlog, (cyber)terreur, bezetting, overheidsmaatregelen en pandemie.
2 TOEPASSELIJKEHEID
2.1 Door een Overeenkomst met Clarebout Potatoes af te sluiten, verklaart de Klant dat hij de Algemene Voorwaarden in hun geheel gelezen heeft en begrijpt, en gaat de Klant onherroepelijk akkoord met de inhoud van de Algemene Voorwaarden en de toepassing ervan op alle Overeenkomsten en juridische verhoudingen met Clarebout Potatoes.
2.2 Clarebout Potatoes behoudt zich het recht voor om te allen tijde haar Algemene Voorwaarden te wijzigen, welke gewijzigde versie vanaf tien (10) kalenderdagen na mededeling ervan aan de Klant toepasselijk zal zijn op alle nadien afgesloten Overeenkomsten met Clarebout Potatoes.
2.3 De Klant kan, in ieder geval, de algemene voorwaarden ook steeds raadplegen op https://www.clarebout.com/nl/algemenevoorwaarden.
2.4 Deze Algemene Voorwaarden beheersen samen met de inhoud van de Overeenkomst de rechtsverhouding tussen Clarebout Potatoes en de Klant.
2.5 De Klant wordt geacht onherroepelijk afstand te doen van zijn eigen (huidige en toekomstige) algemene voorwaarden en factuurvoorwaarden, die in geen geval deel zullen uitmaken van de Overeenkomst en waardoor Clarebout Potatoes niet gebonden zal zijn.
2.6 In geval van tegenstrijdigheid tussen de Algemene Voorwaarden, enerzijds, en een Overeenkomst, Offerte of Bestelling tussen Clarebout Potatoes en de Klant, anderzijds, hebben de bepalingen van de Overeenkomst, Offerte en/of Bestelling voorrang.
2.7 Afwijkingen van deze Algemene Voorwaarden zijn enkel mogelijk mits voorafgaand, uitdrukkelijk en schriftelijk akkoord tussen Clarebout Potatoes en de Klant.
3 OFFERTE EN PRIJZEN
3.1 Het toesturen van prijslijsten, prijsbegrotingen, brochures, reclameboodschappen, nieuwsbrieven en/of enige informatie op de website van Clarebout Potatoes kan door de Klant niet worden beschouwd als een bindend aanbod vanwege Clarebout Potatoes. De voorwaarden vermeld in en meer algemeen de inhoud (incl. prijsaanduidingen en prijsbegrotingen) van voornoemde documenten kunnen door Clarebout Potatoes op ieder moment naar eigen goeddunken gewijzigd worden, zonder voorafgaande verwittiging aan de Klant.
3.2 Offertes zijn te allen tijde herroepbaar door Clarebout Potatoes tot op het ogenblik van Acceptatie door de Klant. Tenzij uitdrukkelijk anders in de Offerte vermeld en behoudens vroegere herroeping, zijn Offertes geldig gedurende zeven (7) kalenderdagen vanaf de offertedatum, na verstrijken waarvan zij automatisch vervallen.
3.3 Clarebout Potatoes is slechts gebonden na aanvaarding van de betrokken Offerte door de Klant (hierna de “Acceptatie”), onverminderd hetgeen hierna is bepaald.
Een Bestelling verbindt Clarebout Potatoes slechts na ontvangst door de Klant van een schriftelijke bevestiging door Clarebout Potatoes van de betrokken Bestelling (per brief of elektronisch) (hierna eveneens de “Acceptatie”), onverminderd hetgeen hierna is bepaald.
De Acceptatie van een Offerte door een Klant of van een Bestelling door Clarebout Potatoes brengt de Overeenkomst tot stand.
3.4 Niettemin behoudt Clarebout Potatoes zich het recht voor om, ook na de Acceptatie, de in de Overeenkomst, Offerte of Bestelling (of Acceptatie daarvan door Clarebout Potatoes) weergegeven prijzen aan te passen (i) indien de prijs van de goederen die Clarebout Potatoes bij derden aankoopt verhoogd zou worden of dergelijke goederen (tijdelijk) niet beschikbaar zouden zijn; en/of (ii) ingeval van stijging van de loonkost, sociale lasten, taksen, de prijs van grondstoffen, materialen en/of vervoerkosten, energieprijzen of meer algemeen de prijzen van de door Clarebout Potatoes aangekochte goederen of diensten, waarbij de desgevallende prijsverhoging door Clarebout Potatoes in redelijke verhouding zal staan tot en rekening zal houden met de voorkomende prijsstijging. Daarnaast behoudt Clarebout Potatoes zich ook het recht voor om materiële fouten in de Overeenkomst, Offerte, Bestelling of Acceptatie recht te zetten.
3.5 De prijzen die voorkomen in de Offertes en/of de Overeenkomsten dekken alleen de daarin vermelde door Clarebout Potatoes te leveren Goederen.
3.6 Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld zijn opgegeven prijzen steeds in euro (€) uitgedrukt en exclusief belastingen, taksen en kosten, van welke aard dan ook, inclusief eventuele invoerrechten en andere kosten verbonden aan inklaring, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld.
3.7 In het geval dat in afwijking van artikel 3.6 de opgegeven prijs in een andere munteenheid is uitgedrukt dan de euro (€), zijn eventuele nadelige wisselkoersschommelingen ten opzichte van de euro na de Acceptatie ten laste van de Klant.
Indien voormelde wisselkoersschommelingen tot gevolg hebben dat op het moment dat de factuur opeisbaar wordt de wisselkoers ten opzichte van de euro ongunstiger is dan op het moment van de Acceptatie, behoudt Clarebout Potatoes zich het recht voor om het ontstane verschil in rekening te brengen in de relevante facturen.
4 BETALING
4.1 Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in de Overeenkomst, zijn alle facturen van Clarebout Potatoes betaalbaar door overschrijving op het rekeningnummer dat op de factuur vermeld staat en tegen uiterlijk de vervaldag vermeld op de factuur of, indien geen uitdrukkelijke vervaldatum op de factuur vermeld staat, binnen een periode van dertig (30) dagen na de factuurdatum. Elke andere vorm van betaling (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, betaling via cheques of wisselbrieven) is niet toegelaten.
4.2 De Klant is niet gerechtigd tot opschorting van zijn betalingsverplichting aan Clarebout Potatoes en evenmin tot verrekening met de eventuele bedragen die Clarebout Potatoes aan de Klant verschuldigd zou zijn.
4.3 Protesten tegen facturen van Clarebout Potatoes moeten per aangetekend schrijven binnen de acht (8) kalenderdagen na factuurdatum toekomen bij Clarebout Potatoes. Na de voormelde periode van acht (8) kalenderdagen is de Klant niet langer gerechtigd om de betrokken factuur te protesteren, en dient de Klant de relevante factuur te voldoen.
4.4 In geval van gehele of gedeeltelijke niet-betaling van de factuur op de vervaldag door de Klant is de Klant van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling de nalatigheidsintrest verschuldigd zoals bepaald overeenkomstig de Wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties op de datum van het opeisbaar worden van het bedrag, en dit vanaf de dag volgend op de vervaldag tot aan de volledige betaling. Indien de periode van wanbetaling korter is dan één (1) jaar, wordt deze interest pro rata temporis berekend.
Bovendien is de Klant in voormeld geval van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van tien (10) procent op het openstaande bedrag met een minimum van tweehonderd (200) EUR per factuur, zelfs indien een respijttermijn werd toegekend en dit onverminderd het recht van Clarebout Potatoes om een hogere schadevergoeding te vorderen.
4.5 Niettegenstaande eventuele eerder toegestane betalingsmodaliteiten worden bij niet-betaling van één van de facturen van Clarebout Potatoes op de vervaldag, alle aan Clarebout Potatoes nog door de in gebreke gebleven Klant verschuldigde bedragen, met inbegrip van de niet vervallen facturen, automatisch en onmiddellijk opeisbaar.
4.6 Onverminderd het recht van Clarebout Potatoes op schadevergoedingen en intresten zoals uiteengezet in artikel 4.4, behoudt Clarebout Potatoes zich bovendien het recht voor om in geval van gedeeltelijke niet-betaling door de Klant op de vervaldag van de factuur, zonder voorafgaande ingebrekestelling, alle verdere leveringen van Goederen ten aanzien van deze Klant te staken tot aan de integrale betaling door de Klant aan Clarebout Potatoes van alle verschuldigde sommen, en behoudt zich eveneens het recht voor om alle bijkomende kosten aan de Klant door te rekenen.
4.7 De betaling van eventueel vastgelegde contractuele voorschotten komen in geval van (gedeeltelijke) niet-betaling door de Klant toe aan Clarebout Potatoes ter vergoeding van de mogelijke verliezen bij wederverkoop.
5 EIGENDOMSVOORBEHOUD
5.1 De Goederen die Clarebout Potatoes aan de Klant heeft geleverd blijven eigendom van Clarebout Potatoes tot de dag van algehele betaling van de prijs ervan, met inbegrip van eventuele interesten en schadevergoedingen, zodat Clarebout Potatoes desgevallend hun teruggave kan vorderen, onverminderd het feit dat het risico op beschadiging en teloorgang in principe overgaat op de Klant op het moment van levering zoals bepaald in artikel 7.4.
5.2 Ingeval de Goederen verwerkt zijn, komen deze verwerkte goederen in de plaats van de geleverde Goederen. Zo ook komt in geval van voortverkoop van de Goederen – al dan niet verwerkt – het recht op de daaruit voortvloeiende verkoopprijs eveneens in de plaats van de Goederen.
6 ANNULERING
6.1 Bij annulering van de Overeenkomst door de Klant vóór het tijdstip voorzien voor levering van de Goederen, is de Klant aan Clarebout Potatoes een forfaitaire vergoeding verschuldigd van minstens 30 % van het factuur- of offertebedrag, onverminderd het recht van Clarebout Potatoes om een hogere reële schade te bewijzen.
7 LEVERING VAN GOEDEREN
7.1 Behoudens andersluidende bepaling, vindt de levering plaats op de locatie vermeld in de Overeenkomst.
7.2 Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in de Overeenkomst, zijn alle meegedeelde leveringstermijnen indicatief en betreffen zij een inspanningsverbintenis voor Clarebout Potatoes.
7.3 De eventuele betaling van het contractueel voorziene voorschot impliceert op geen enkele wijze een garantie vanwege Clarebout Potatoes inzake de effectieve leveringstermijnen. De Klant erkent dat de effectieve levering van de Goederen afhankelijk kan zijn van, en beïnvloed wordt door, een veelheid van interne (o.a. de beschikbaarheid van de Goederen, gegroepeerde leveringen,…) en externe (o.a. mislukte oogsten,…) factoren, die niet steeds vooraf door Clarebout Potatoes controleerbaar zijn.
7.4 Het risico van verlies, beschadiging of vernietiging van Goederen gaat over op de Klant op het ogenblik dat de Goederen door Clarebout Potatoes in gereedheid werden gebracht voor afhaling, tenzij uitdrukkelijk anders wordt overeengekomen. Het transportrisico wordt in zijn totaliteit gealloceerd bij de Klant.
7.5 Het gewicht van de te leveren Goederen wordt bepaald op het ogenblik dat de Goederen door Clarebout Potatoes in gereedheid werden gebracht voor afhaling. In overeenstemming met artikel 7.4 is het verlies van Goederen tijdens het transport ten laste van de Klant. Bijgevolg wordt – ongeacht het gewicht van de Goederen bij levering – vermoed dat het juiste gewicht van de Goederen conform de Overeenkomst in gereedheid werden gebracht voor afhaling. Niettemin kan de Klant hiervan het tegenbewijs leveren.
8 CONFORMITEIT
8.1 De eventuele vastgestelde niet-conformiteit van de Goederen moet uiterlijk acht (8) dagen na de levering schriftelijk aan Clarebout Potatoes worden meegedeeld met een gedetailleerde opgave van de vastgestelde niet-conformiteit.
Indien Clarebout Potatoes binnen voornoemde termijn niet in kennis wordt gesteld van de non-conformiteit van de Goederen, wordt de Klant verondersteld de Goederen zonder voorbehoud te hebben aanvaard, en vervalt onherroepelijk iedere aanspraak uit dien hoofde vanwege de Klant.
8.2 Klachten wegens niet-conformiteit schorten de betalingsverplichting in hoofde van de Klant niet op.
8.3 In geval van niet conforme Goederen aanvaardt de Klant dat één of meerdere van volgende maatregelen volstaan om de eventuele schade integraal te vergoeden zonder bijkomende schadeloosstelling: (1) het crediteren van de relevante (deel-)facturen met betrekking tot (het relevante onderdeel van) niet conforme Goederen; en/of (2) het opnieuw leveren van (het relevante deel van) het niet conforme Goederen zonder meerkost.
9 AANSPRAKELIJKHEID
9.1 Onverminderd afwijkende dwingende wettelijke bepalingen, is Clarebout Potatoes slechts aansprakelijk voor schade veroorzaakt wegens de niet-naleving van haar eigen verbintenissen, indien en voor zover die schade is veroorzaakt door haar eigen opzettelijke fout of bedrog.
9.2 In geen geval is Clarebout Potatoes aansprakelijk voor indirecte schade, inclusief maar niet beperkt tot gederfde winst, onvermogen, faillissement, bedrijfsstagnatie, arbeidsonbekwaamheid, morele schade, reputatieverlies, personeelskosten, waardeverminderingen of beschadiging van goederen en schade aan derden. In voorkomend geval is de Klant verplicht om Clarebout Potatoes te vrijwaren ter zake van alle aanspraken van derden tot vergoeding van schade, waarvoor de aansprakelijkheid van Clarebout Potatoes in deze Algemene Voorwaarden is uitgesloten.
9.3 Onverminderd voorgaande bepalingen en beperkingen is de aansprakelijkheid van Clarebout Potatoes in ieder geval steeds beperkt tot het bedrag van de laatste factuur betaald door de Klant voor de levering van de Goederen.
10 OVERMACHT
10.1 Clarebout Potatoes is in geen geval aansprakelijk voor schade veroorzaakt door het niet of niet tijdig uitvoeren van de Overeenkomsten indien dit voor Clarebout Potatoes redelijkerwijze onmogelijk is ten gevolge van Overmacht.
10.2 In geval van Overmacht behoudt Clarebout Potatoes zich het recht voor om de relevante Overeenkomst te ontbinden zonder dat hiervoor enige vergoeding verschuldigd is.
11 BEËINDIGING DOOR CLAREBOUT POTATOES
11.1 Behoudens andersluidende bepaling, is de Overeenkomst tussen Clarebout Potatoes en de Klant steeds van bepaalde duur.
11.2 Clarebout Potatoes heeft het recht om met onmiddellijke ingang, zonder voorafgaande ingebrekestelling en zonder rechterlijke tussenkomst, de Overeenkomst met de Klant naar vrije keuze van Clarebout Potatoes, te beëindigen in de volgende gevallen:
(i) De Klant betaalt één of meerdere facturen niet (volledig) op de vervaldag;
(ii) De Klant leeft de Overeenkomst en/of deze Algemene Voorwaarden (geheel of gedeeltelijk) niet na;
(iii) De Klant verkeert in staat van faillissement, vereffening, gerechtelijke reorganisatie, ontbinding of stopzetting van de activiteit waarop de Overeenkomst betrekking heeft, of de Klant wordt geconfronteerd met een beslag ten nadele van de Klant, een aanvraag tot gerechtelijke reorganisatie of met elk ander feit wijzend op (dreigende) insolvabiliteit van de Klant;
(iv) Wijziging in de controle over de Klant, zijnde een wijziging in de partij(en) die de bevoegdheid heeft (hebben) om in rechte of in feite een beslissende invloed uit te oefenen op de aanstelling van de meerderheid van de zaakvoerders of bestuurders, of op de oriëntatie van het beleid.
12 DIVERSEN
12.1 In geval een fundamentele wijziging van de economische omstandigheden tot gevolg heeft dat de uitvoering van de Overeenkomst voor Clarebout Potatoes een onredelijke of onevenredige last met zich meebrengt, zullen de partijen in overleg treden om gezamenlijk een billijke aanpassing van de Overeenkomst overeen te komen, onverminderd het recht van Clarebout Potatoes om, indien relevant, beroep te doen op het bepaalde in artikel 3.4.
12.2 Indien een bepaling (of deel daarvan) van de Overeenkomst, inclusief deze Algemene Voorwaarden, onafdwingbaar of strijdig met een bepaling van dwingend recht zou zijn, zal dit de geldigheid en afdwingbaarheid van de andere bepalingen van de Overeenkomst, inclusief deze Algemene Voorwaarden, niet beïnvloeden en evenmin de geldigheid en afdwingbaarheid van dat deel van de desbetreffende bepaling dat afdwingbaar is of niet strijdig is met een bepaling van dwingend recht. In een dergelijk geval wordt (het gedeelte van) de nietige bepaling automatisch vervangen door een afdwingbare en rechtsgeldige bepaling die zo nauw mogelijk aansluit bij het doel en de strekking van de oorspronkelijke bepaling.
12.3 Indien, bij niet-uitvoering of niet behoorlijke uitvoering van één of meer verbintenissen door de Klant, Clarebout Potatoes niet (onmiddellijk) reageert of niet (onmiddellijk) uitdrukkelijk aanspraak maakt op behoorlijke uitvoering of enig ander recht voortvloeiende uit deze Algemene Voorwaarden, de Overeenkomst of de wet, impliceert zulks geen afstand of verzaking van het recht van Clarebout Potatoes om zich later te beroepen op de niet-uitvoering, de niet behoorlijke uitvoering en/of de niet-uitgevoerde verbintenis(sen) vanwege de Klant.
12.4 In geval de bepalingen van onderhavige Nederlandstalige versie van de Algemene Voorwaarden zouden conflicteren met bepalingen van een vertaalde versie van de Algemene Voorwaarden, geniet de Nederlandstalige tekst voorrang.
13 TOEPASSELIJK RECHT EN RECHTBANKEN
13.1 Deze Algemene Voorwaarden worden exclusief beheerst door en dienen te worden geïnterpreteerd in overeenstemming met het Belgisch recht.
13.2 Alle geschillen die in verband met de totstandkoming, geldigheid, uitlegging of de uitvoering van Overeenkomsten met Clarebout Potatoes of deze Algemene Voorwaarden ontstaan, zullen uitsluitend en definitief worden beslecht door de rechtbanken gevestigd te Kortrijk (België), onverminderd het voorbehouden recht van Clarebout Potatoes om als eiser te dagvaarden voor de rechtbank van de plaats van de maatschappelijke zetel van de Klant.